موضوع مقال اليوم يأتي بعنوان ملخص كتاب الأدب المقارن محمد غنيمي هلال وسوف نتعرف من خلاله علي ابرز ما ورد في هذا الكتاب مع التعرف علي نبذة مختصرة توضح لنا نشأة الكاتب وسيرته الذاتية لذلك تابعونا.
ملخص كتاب الأدب المقارن محمد غنيمي هلال :
من خلال هذه الفقرة سوف نتعرف معا متابعينا الأعزاء علي ملخص كتاب الأدب المقارن محمد غنيمي هلال بشكل مفسر وبسيط وذلك من خلال ما يوضح لنا في النقاط التالية :
يقوم ذلك الكتاب بدراسة الآداب بعيدا عن حدود بلد ما وبمعني اخر فهو يجري مقارنة ادب بلد معين مع ادب بلد اخر يختلف عنه بشكل تام او أيضا مع مجموعة آداب اخري مختلفة بالإضافة الى انه يقوم بمقارنة الادب مع أي مجال من مجالات التعبير الإنسانية ويدرس العلاقة بينهما كعلاقة الادب بالفنون والرسم والعمارة والموسيقي بالإضافة الي الديانات والنحت والفلسفة والاقتصاد والتاريخ وعلم الاجتماع وغيرها وأيضا يتناول العلاقات التي تحمل تشابها او تقاربا بين مختلف الأمم والحضارات ويعمل علي التقريب بين الادب والمجالات التعبيرية والمعرفية الأخرى ومن خلال هذه الفقرة سوف نتحدث عن مجالات الأدب المقارن وعن تلخيص الكتاب والذي يتمثل فيما يوضح لنا في التالي :
ميادين الأدب المقارن قبل الانتقال بدفَّة الحديث إلى تلخيص الكتاب سيُشار بطرف البنان إلى ميادين الأدب المقارن التي يدور حولها ذلك الأدب والتي أعطت له مكانة سامية ومرموقة وأهمية كبيرة في العصر الحديث بشكل خاص فقد ظهر ذلك المصطلح حديثًا في دولة فرنسا وفيما يأتي سيتمُّ ذكر أهم الميادين التي يتناولها الأدب المقارن والتي تتمثل في الاتي :
التركيز على البعد الإنساني في الأدب : حيثُ يعمل ذلك الأدب عزيزي القارئ على التقريب قدر المستطاع بين الآداب المختلفة لجميع الشعوب والأمم المختلفة بالإضافة الى انه يركز على النقاط المشتركة فيمكن أن تكون الآداب مختلفة في اللغة والشكل ولكنَّ غاياتها واحدة ومشتركة.
الحوار : حيث يعتمد ذلك الأدب على طريقة الحوار بين الحضارات والثقافات المتنوعة فهو صلة وصل بينهما يجمع شتات تلك الآداب في بوتقته الواسعة ويبحث عن نقاط التأثير والتأثر بين الآداب في كل مجتمع وبلد مختلفة كما انه يحدد النقاط المشتركة والمتماثلة بين ثقافات الحضارات والأمم المختلفة.
تكافؤ الثقافات : يعتمد ذلك الأدب على فكرة تعادل الثقافات من خلال ردم الفجوات بين الآداب والثقافات المختلفة ويقوم بالتخلص من التشويهات التي تعرضت لها الثقافات القديمة السابقة.
الترجمة : حيث تعتبر الترجمة من أهم الميادين التي ازدهرت بسبب الأدب المقارن وانتشاره لأن دراسة الترجمة هي أحد فروع الأدب المقارن حيثُ يبدأ بالترجمة ثمَّ ينطلق في دراساته المتشعبة بشكل متوسع.
كما ان ذلك الكتاب عزيزي القارئ يضم أيضا قسما خاصا عن فروع الادب المقارن وطرق البحث فيها وأشار المؤلف فيه الى عالمية الادب والعوامل التي تقوم عليها إضافةً إلى حديثه عن المسرحية في الأدب الغربي والعربي و القصة في الأدب العربي بالإضافة الى دراسة التاريخ في الأدب الغربي و العروض والقافية وتحدث أيضًا عن الأثر الذي يحدثهُ كتاب ما في آداب أخرى غير الأدب الذي كُتب فيه لذلك يعدُّ الكتاب من أهم كتب الأدب المقارن في الأدب العربي.
تعرف علي المزيد من المعلومات الهامة هنا أيضا : ملخص كتاب سأخون وطني
نبذة عن مؤلف هذا الكتاب :
الكاتب المعروف محمد غنيمي هلال هو كاتب واديب مصري ولد عام 1916 ميلاديا وحصل علي الشهادة الثانوية من الأزهر الشريف عام 1937 ميلاديا وفي عام 1964 ميلاديا .
عمل بتدريس الأدب المقارن في كلية اللغة العربية في جامعة الأزهر وتعدُّ بداية الدراسات العلمية الأدبية في الأدب المقارن في اللغة العربية في خمسينيات القرن الماضي بعد عودته من بعثة خاضها في دولة فرنسا وحصل فيها على شهادة الدكتوراه في الأدب المقارن هناك في عام 1952 ميلاديا.
كتب مؤلفه الشهير كتاب الأدب المقارن ويشار إلى أنَّ عنوان ذلك الكتاب هو كل ما يدور حوله هذا المؤلَف ففيه دراسة تفصيلية وتعريفية بالأدب المقارن وتاريخه في الغرب وعند العرب.
تعرف علي المزيد من المعلومات الهامة هنا ايضا : ملخص كتاب طبقات فحول الشعراء
تعرف علي السيرة الذاتية لكاتب هذا الكتاب :
ولد هذا الكاتب متابعينا الكرام في قرية سلمنت مركز بلبيس بمحافظة الشرقية تلقى علومه حتى المرحلة الثانوية في الأزهر الشريف والتحق في كلية دار العلوم وتخرج من قسم الآداب العربية .
حصل على دكتوراه الدولة في الأدب المقارن من جامعة السوربون في باريس وهو أستاذ الأدب والنقد في دار العلوم ثم في الجامعة السودانية والأزهر ومعهد الدراسات العربية في القاهرة بالاضافة الى انه كان يهتم بموضوعين من موضوعات الأدب المقارن هما : تأثير النثر العربي على النثر الفارسي خلال القرنين الخامس والسادس الهجريين والثاني عن الفيلسوفة المصرية هيباتيا في الأدبين الفرنسي والإنجليزي كما انه كان يؤكد أن الأدب المقارن لا يعنى بدراسة ما هو فردي في الإنتاج الأدبي فحسب بل يعنى كذلك بدراسة الأفكار الأدبية وبالقوالب العامة التي هي من رسائل العرض الفنية.
تعرف علي المزيد من المعلومات الهامة هنا أيضا :
وأخيرا نكون قد وصلنا معك عزيزي القارئ الى ختام موضوع مقال اليوم الذى كان يحمل عنوان ملخص كتاب الأدب المقارن محمد غنيمي هلال على امل ان نكون قد قدمنا لك عزيزي كل المعلومات الهامة التي ترغب في الحصول او التعرف عليها وذلك من خلال التعرف على ملخص كتاب الأدب المقارن بالإضافة الى التعرف على إجابة سؤال من هو مؤلف هذا الكتاب ؟ وفي حالة اذا كان هناك من يرغب في التعرف او الحصول علي المزيد من المعلومات والتجارب الأخرى او طرح أي من الاستفسارات فقط كل ما هو عليك ان تقوم بالتواصل معانا من خلال التعليقات ونستودعكم الله الي ان نلقاكم في مقال اخر بموضوع جديد وشيق و دمتم سالمين معافين ان شاء الله.